Missions d’assistance technique

»

Outre le projet MANUMED qui concerne les pays de la zone euro-méditerrannéenne, le CCL veille également à intégrer dans ses activités de coopérations d'autres territoires par le biais d'actions ponctuelles, la participation de certaines bibliothèques au projet e-Corpus ou la réalisation d'activités de plus long terme.  

 

Les experts du CCL peuvent ainsi être envoyés sur place pour différentes missions d'assistance ou de formation in situ. 


Depuis 20 ans, des expertises ont été menées dans les pays suivants : Algérie, Chine, Cuba, Egypte, Grèce, Inde, Irak, Iran, Jérusalem-Est, Jordanie, Liban, Madagascar, Mexique, République Tchèque, Syrie, Thailande...

 

Quelques actions réalisées ces dernières années dans le cadre du projet MANUMED :

  • Inventaire, expertise et numérisation de collections au Liban
  • Publication du catalogue des manuscrits du Mont Sinaï, en coédition avec le CEDRAC (Université Saint-Jospeh de Beyrouth)
  • Projet de coopération avec AKTC (Aga Kan Trust for Culture) pour Istanbul, capitale européenne de la culture en 2010 : reportages photographiques, exposition emblématique sur l'art de la calligraphie arabe
  • Coopération avec le patriarcat Copte du Caire sur les chants liturgiques.

 

Quelques actions réalisées ces dernières années hors zone euro-méditerranéenne :

  • Mission d'expertise au Liban
  • Assistance technique et formations en Inde
  • Formation en Thaïlande

Du 01-01-2009 jusqu'au 31-12-2012

Le CCL a signé en 2009 un contrat avec la Commission européenne pour coordonner, dans le cadre du programme Euromed Heritage IV, le projet international MANUMED, des Manuscrits et des Hommes, qui vise à conserver et mettre en valeur les manuscrits de l'espace euro-méditerranéen.

Retrouvez plus d'informations sur le site Manumed.  


Du 09-05-2011 jusqu'au 09-05-2013

STUDITE, nouveau programme de coopération internationale

Pour l'année 2011, le CCL coordonne un nouveau programme de coopération internationale : le projet STUDITE (2011 - 2013)

Le projet STUDITE vise à valoriser un élément commun du patrimoine culturel de l'Europe : les manuscrits et reliures byzantines.

 

Les objectifs de ce projet sont :

  • établir des protocoles de description des reliures anciennes
  • développer les échanges entre les spécialistes de l'histoire des manuscrits et des reliures grecques
  • diffuser et médiatiser les connaissances acquises

Les pays partenaires de ce projet sont : la France, la Grèce, l'Hongrie, l'Italie,la Roumanie, le Royaume-Uni et la Turquie.

 

Plus d'informations : info@ccl-fr.org


Haut de page